?

Log in

No account? Create an account
NEW! Sergei Zavjalov. Meelika. Kõned: Luulekogu. - Игорь Котюх / Igor Kotjuh / Igor Kotyukh [entries|archive|friends|userinfo]
Игорь Котюх / Igor Kotjuh / Igor Kotyukh

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

NEW! Sergei Zavjalov. Meelika. Kõned: Luulekogu. [Aug. 18th, 2015|01:22 pm]
Игорь Котюх / Igor Kotjuh / Igor Kotyukh
[Tags|]

200.80 КБ

Sergei Zavjalov. Meelika. Kõned: Luulekogu.
Raamatusari „PENi raamatukogu“, 4. raamat.
Tallinn: Kite, 2015. - 144 lk.

Tõlgitud Sergei Zavjalovi raamatutest “Мелика” ja “Речи”.

Sarja koordinaator Kätlin Kaldmaa
Sarja kujundaja Marek Allvee

Küljendaja Hendrik Väli
Tõlkinud Katrin Väli ja Aare Pilv

Varem on sarjas ilmunud:

(3) Karen Connelly. Tule, külm jõgi
(2) Hamdam Zakirov. Vahimadrus kaugel merest
(1) Goran Simić. Kui sured nagu kass


Luuletaja ja kirjandusteadlane Sergei Zavjalov on sündinud 1958. aastal Ingerimaal Tsarskoje Selos. Alates 1970. aastast elas ta Leningradis/Peterburis, lõpetas Leningradi Riikliku Ülikooli klassikalise filoloogina ning töötas klassikaliste keelte ja antiikkirjanduse õppejõuna. 2004. aastal asus ta elama vabakutselise literaadina Soome, 2011. aastal kolis Šveitsi, kus on lugenud Zürichi ülikoolis kursusi vene luuleloost. Ta on Soome ja Vene PENi liige.

Zavjalovil on mordva juured, mis kajastub ta luules, nagu ka sügav huvi antiikkirjanduse vastu. Ajalugu, poliitika, kultuur, loodus, religioon, rahvaluule – nende teemade omavaheline ristumine ja põrkumine teevad Zavjalovi loomingu intellektuaalselt paeluvaks. 2002 ja 2010 oli Zavjalov maineka Andrei Belõi auhinna nominent.
LinkReply